By creating a safe way to transport renewable natural gas to areas without a pipeline connection, Certarus is driving the industry to the future